Just found an article about https://jaxenter.com/docker-logging-gotchas-137049.html

It also mentions a few alternatives, two Docker API based log collection tools: Logspout and Sematext Docker Agent.